Київські соціальні служби оновлюють дані про мешканців, яким може знадобитися підтримка в холодну пору року.

The text concerns elderly individuals living alone, people with disabilities, and families raising children with disabilities.

Київські соціальні служби оновлюють дані про мешканців, яким може знадобитися підтримка в холодну пору року. 2

Photo: dsp.kyivcity.gov.ua

Social services of Kyiv

Kyiv is continuing its planned preparations for the winter season and potential emergencies with its municipal services. Specifically, social services are updating information on the actual places of residence for individuals with limited mobility who may require additional assistance if needed. This was reported by the Deputy Head of the Kyiv City State Administration for Self-Governmental Powers, Maryna Khonda, on her Facebook page.

This applies to elderly individuals living alone, persons with disabilities, and families who are raising children with disabilities. Current information will enable city services to promptly contact individuals in the event of an emergency, ascertain their needs, and organize assistance if necessary, including temporary relocation if required.

Maryna Khonda emphasized that this is a planned preparatory measure that the city undertook last winter and is enhancing this year. Updating data does not signify the declaration of an evacuation or a prediction of a specific emergency situation.

“Last winter, we identified a significant issue: a portion of individuals from the group with limited mobility do not actually reside at their registered address. Therefore, in an emergency, data on registered places of residence alone is insufficient.

We now aim to verify and update this information so that, if necessary, city services will know where a person is actually located and what specific assistance they require,” stated Maryna Khonda.

Individuals who are already under the social support of a territorial center for social services or a district department of social and veteran policy and have provided up-to-date residency information do not need to reapply to social services.

“Those who fall into the mentioned categories but are not currently receiving social services, or are unsure if the city has their current residential information, should reach out. We also urge responsible dissemination of information on this subject. Clarifying addresses and contact details is a routine part of the city services’ preparation for potential emergencies,” noted Maryna Khonda.

To update information or to report details about yourself or a relative, you can contact the social and veteran policy department of your district:

  • Holosiivskyi – (044) 257-01-34;
  • Darnytskyi – (044) 366-70-20;
  • Desnianskyi – (044) 530-16-16;
  • Dniprovskyi – (044) 512-08-07;
  • Obolonskyi – (044) 467-99-73, (044) 467-82-56;
  • Pecherskyi – (044) 254-42-69, (044) 280-69-61;
  • Podilskyi – (044) 425-25-25;
  • Sviatoshynskyi – (044) 273-44-55;
  • Solomianskyi – (044) 207-39-00;
  • Shevchenkivskyi – (044) 366-58-11.

We remind you that Kyiv is preparing for the winter period amidst martial law and the constant threat of attacks on critical infrastructure. The city emphasizes that the resilience of the capital depends not only on the readiness of municipal services and infrastructure facilities but also on the conscious preparedness of every resident.

Previously, the Kyiv authorities explained what is included in the new fare for public transport (infographic).

Джерело

No votes yet.
Please wait...

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *